RARE BOOKS, MANUSCRIPTS, PRINTS, PAMPHLETS AND DOCUMENTS.

188

Explorations in Polinesia and North America. MARCHAND - FLEURIEU. Voyage autour du monde, pendant les années 1790, [..]

1798-1800
EUR 3.000,00
Base d'asta
EUR 5.000,00 / 6.000,00
Stima

Descrizione

Explorations in Polinesia and North America. MARCHAND - FLEURIEU. Voyage autour du monde, pendant les années 1790, [..]
1798-1800

 
MARCHAND, Étienne - FLEURIEU, Charles-Pierre Claret; de. Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et 1792… précédé d’une introduction historique; auquel on a joint des recherches sur les terres australes de Drake, et un examen critique du voyage de Roggeween.
Paris, Iimprimerie de la République, An VI-VIII [1798-1800]

Un Atlas in 4to, 290x215 mm, e 5 volumi in 8vo, 198x121 mm. Legatura coeva in piena bazzana fulva marmorizzata, cornice in oro a roulette sui piatti, dorsi lisci con fregi in oro, titoli e numero di volume in oro su tasselli in marocchino rosso, fogli di guardia e tagli marmorizzati. 
I: Pagine [4, con Frontespizio, prima e quarta bianche], pagine viij, ccj, [3], 294, [1], 1 bianca. II: Pagine [3, compreso Frontespizio], vi-vii. 1 bianca, 529, [1 errata]; in fine, prima di p. 529, 2 tavole a stampa più volte ripiegate con il ‘Vocabulaire’ della Lingua di Tchinkitane. III: Pagine viij, compreso Frontespizio, 474, [1], 1 bianca (1 f.), 4 tavole a stampa più volte ripiegate. IV: Pagine viij, compreso Frontespizio, 494, [2]. V: Pagine xij, compreso Frontespizio, 559, 1 bianca, [4]. Atlas: Pagine [2, Frontespizio con verso bianco], viii, 158, 1 bianca, [1. ‘Avis au relieur’], 16 Tavole incise con carte geografiche. Bell’esemplare. 

Rarissima edizione originale del resoconto del viaggio intorno al mondo del navigatore Étienne Marchand, scritto dall'esploratore e idrografo Charles-Pierre Claret de Fleurieu.
Dal 1790 al 1792 Marchand navigò in tutto il mondo come capitano del Solide, con l'obiettivo, tra le altre cose, di avviare un commercio di pellicce tra il Nord America e la Cina. Questo viaggio fu importantissimo dal punto di vista scientifico: furono effettuate effettuare osservazioni geografiche di prim'ordine, in particolare lungo le coste dell'Australia e della Nuova Guinea, che contribuirono alla conoscenza di queste regioni, all'epoca pressoché sconosciute in Europa. Questa fu la seconda circumnavigazione del globo condotta con successo dai francesi, dopo quella di Bougainville, effettuata tra il 1766 e il 1769.
Quando Marchand morì nel 1793, l'opera fu in realtà scritta dal conte Charles Pierre Fleurieu, egli stesso un esploratore. Fleurieu non fu un semplice redattore: utilizzò i diari di bordo del chirurgo della nave Claude Roblet e di Prosper Chanal, il secondo in comando. Utilizzando questi come base ha riunito quello che O'Reilly e Reitman descrivono come “un vaste travail de compilation, où les observation géographiques, nautiques, ethnographiques et zoologiques sont confrontées avec celles des Voyages espagnols (Mendaña, Quirós), hollandais (Roggeween), anglais et américains” (Cook, Ingraham, Roberts, Hergest). Compose un'introduzione lunga e molto interessante, che comprendeva una "Storia abbreviata della progressiva scoperta della costa nord-occidentale dell'America, dal 1537, quando Cortes scoprì la California via mare, fino al 1791, quando il capitano Marchand si avvicinò a questa costa attraverso il cinquantatreesimo parallelo". Questa introduzione fu letta nelle sedute dell'Istituto Nazionale delle Scienze e delle Arti, classe di scienze morali e politiche, il 5 e il 10 luglio 1797.
Di conseguenza, il libro include un buon resoconto delle scoperte lungo la costa americana, da Cortes nel 1537 a Malaspina nel 1790, compresi i resoconti di Drake, Juan de Fuca, Cook, La Pérouse, Meares, Colnett, Portlock e Dixon. Un testo considerevole è dedicato alle descrizioni di campioni di storia naturale raccolti durante il viaggio. Il volume IV e parte del volume V sono dedicati alla "Storia naturale degli uccelli, dei pesci, dei cetacei, degli anfibi e delle piante e di altre produzioni marine che il Solid incontrò in mare durante la sua circumnavigazione del globo". Il volume V comprende anche "Ricerche sulle isole e sul porto scoperti da Sir Francis Drake, nel 1578, nel Grande Oceano Antartico", nonché un "Esame critico delle relazioni del viaggio intorno al mondo, nel 1721 e 1722, dell'ammiraglio olandese Roggeween". 
Il volume finale contiene un'analisi critica del viaggio di Roggeveen e le carte incise includono cinque dell'Alaska e della costa nord-occidentale, quattro di interesse marchesiano e una delle Hawaii, mentre la carta del Mar Cinese contiene importanti correzioni. 
Il libro fu pubblicato simultaneamente nei formati ottavo e quarto: L’Atlas, in 4to, è lo stesso per le due edizioni.
Brunet, III, 1399; Sabin, XI, 44491; Chadenat, I, 124.

Condition Report

An Atlas in 4to, 290x215 mm, and 5 volumes in 8vo, 198x121 mm. Contemporary binding in full marbled leather, gilt roulette frame on the covers, slick spines with gilt ornaments, gilt titles and volume number on red morocco labels, marbled insidecovers and edges. 
I: Pages [4, with titlepage, first and fourth blank], pages viij, ccj, [3], 294, [1], 1 blank. II: Pages [3, including titlepage], vi-vii. 1 blank, 529, [1 errata]; at end, before p. 529, 2 printed plates folded several times with the “Vocabulaire” of the Tchinkitane Language. III: Pages viij, including titlepage, 474, [1], 1 blank (1 f.), 4 printed plates folded several times. IV: Pages viij, including titlepage, 494, [2]. V: Pages xij, titlepage, 559, 1 blank, [4]. Atlas: Pages [2, titlepage with blank verso], viii, 158, 1 blank, [1. “Avis au relieur”], 16 engraved plates with maps
Fine copy.

Rare first edition of the account of navigator Étienne Marchand's voyage around the world, written by explorer and hydrographer Charles-Pierre Claret de Fleurieu.
From 1790 to 1792 Marchand sailed around the world as captain of Le Solide, with the aim, among other things, of setting up a fur trade between North America and China. This voyage was extremely important from a scientific point of view: first-rate geographical observations were made, particularly along the coasts of Australia and New Guinea, which contributed to the knowledge of these regions, which at the time were almost unknown in Europe. This was the second successful circumnavigation of the globe by the French, after the Bougainville voyage, carried out between 1766 and 1769.
When Marchand died in 1793, the work was actually written by Count Charles Pierre Fleurieu, himself an explorer. Fleurieu was no mere editor: he used the logbooks of the ship's surgeon Claude Roblet and Prosper Chanal, the second in command. Using these as a basis he assembled what O'Reilly and Reitman describe as “un vaste travail de compilation, où les observations géographiques, nautiques, ethnographiques et zoologiques sont confrontées avec celles des Voyages espagnols (Mendaña, Quirós), hollandais (Roggeween), anglais et américains” (Cook, Ingraham, Roberts, Hergest). He composed a long and very interesting introduction, which included an “Abbreviated History of the Progressive Discovery of the North-West Coast of America, from 1537, when Cortes discovered California by sea, to 1791, when Captain Marchand approached this coast via the fifty-third parallel”. This introduction was read at the sessions of the National Institute of Sciences and Arts, class of moral and political sciences, on 5 and 10 July 1797.
Consequently, the book includes a good account of discoveries along the American coast, from Cortes in 1537 to Malaspina in 1790, including accounts by Drake, Juan de Fuca, Cook, La Pérouse, Meares, Colnett, Portlock and Dixon. A considerable amount of text is devoted to descriptions of natural history specimens collected during the voyage. Volume IV and part of Volume V are devoted to the “Natural history of the birds, fishes, cetaceans, amphibians and plants and other marine productions that Solid encountered at sea during his circumnavigation of the globe”. Volume V also includes “Researches on the Islands and Harbour Discovered by Sir Francis Drake, in 1578, in the Great Antarctic Ocean”, as well as a “Critical Examination of the Reports of the Voyage round the World, in 1721 and 1722, by the Dutch Admiral Roggeween”. 
The final volume contains a critical analysis of Roggeveen's voyage and the engraved plates include five of Alaska and the Northwest Coast, four of Marquesan interest and one of Hawaii, while the plate of the China Sea contains important corrections. 
The book was published simultaneously in octavo and quarto formats: the Atlas, in 4to, is the same for both editions.
Brunet, III, 1399; Sabin, XI, 44491; Chadenat, I, 124.

Bibliografia

Brunet, III, 1399; Sabin, XI, 44491; Chadenat, I, 124.
mer 16 Aprile 2025
Orari Asta
Via dei Soncin, 28 35122 PADOVA ITALIA
ESIBIZIONE: 9-11 Aprile 2025 solo su appuntamento.