Bodoni. DE ROSSI. Epithalamia exoticis lingvis reddita.

DE ROSSI, Giovanni Bernardo. Epithalamia exoticis lingvis reddita. 

Parma, Ex Regio Typographeo, 1775

Folio, 457x337 mm; Legatura coeva in piena pelle, fregi e titolo in oro al dorso, filetti in oro ai piatti, tagli marmorizzati; Variante B. In totale 139 illustrazioni incise da diversi artisti sui disegni di Ferrari, 86 vignette, 28 iniziali decorate e 25 finalini. Esemplare ad ampi margini.

Rara e magnifica edizione originale. Questo capolavoro della tipografia bodoniana fu pubblicato in occasione delle nozze di Carlo Emanuele IV di Savoia con Maria Adelaide Clotilde di Borbone, sorella di Luigi XVI. Le raffinate incisioni sono di Benigno Bossi, Domenico Cagnoni, Giuseppe Patrini, Giovanni Volpato, Domenico Muzzi, Louis Sommerau, Simon François Ravenet le jeune e altri. Brooks: “Per la parte decorativa è un’opera fondamentale contenente 139 rami […] Dal lato tipografico è parimente interessante per i caratteri esotici di cui di cui se ne trovano 26 diversi. È, si può dire, un altro manuale tipografico di Bodoni.” Le 76 iscrizioni in lingue esotiche accompagnate dalla traduzione latina, ciascuna adorna di una vignetta incisa con emblema delle città del Piemonte, sono dovute al noto orientalista Giavanni Bernardo De Rossi. Giani: “la prima completa prova tipografica nella storia dei caratteri orientali di produzione europea.” Updike: “Such a book, issued in honour of the marriage of Marie Adelaide Clotilde, sister of Louis XVI, printed in Bodoni’s ‘first manner’ from old style types, is a masterpiece; really magnificent in its types, their arrangement, and the superb engraved decorations” Dal Catalogo delle edizioni bodoniane del 1820 si rileva, come annota Brooks, “che il libro più costoso è l’Epithalamia del 1775 e l’Homerus del 1808”. Brunet “Ce volume, une des plus belles productions des presses de Bodoni...” Brunet II, 1028; Brooks 70; Giani, Saggio, p. 85; Updike, p. 161; A. Mortara, Catalogo cronologico della collezione bodoniana. Parma 1879, p. 2-3.