John Law's System and the Compagnie des Indes. Fourteen original documents.

1719 - 1723

Una raccolta di editti del Consiglio di Stato del Re che riguardano la straordinaria progressione del sistema di John Law. In questi documenti sono attestati alcuni dei più importanti passaggi istituzionali attraverso i quali John Law acquisì il controllo completo delle finanze francesi dopo la creazione della Banca Generale e della Compagnia delle Indie. I primi due sono relative proprio alla Fondazione della Compagnia e all’acquisizione del diritto di gestire le Fermes Générales, che riscuotevano la maggior parte delle accise in Francia e in America. È poi documentata la parabola del Sistema di Law, che si concluse con la bancarotta nel 1720, e le misure adottate per contenere il tracollo finanziario della Francia. 

1. Arrest du Conseil D’Etat du Roy, Par lequel Sa Majeste Casse & Annulle, a commencer au premier Octobre prochain, le Bail des Fermes Generales fait a Aymard Lambert, pour cinq années qui en restent à expirer …  … du 27 Aoust 1719.

Paris, Veuve Saugrain & Pierre Prault, 1719

4to; 250x200 mm. Pp. 4. Testatina. Annotazione manoscritta all’ultima pagina. Mancanza sull’angolo inferiore sinistro, che non investe il testo, tracce d’uso. 

Fondazione della Compagnia delle Indie. Con questo Decreto, Law acquisisce il diritto a gestire, le ‘Fermes Generales’, che raccoglievano la maggior parte delle accise in Francia (circa il 37% delle entrate statali). Viene annullato il contratto di locazione ad Aymard Lambert, al quale sarà corrisposto un risarcimento di ‘48.500.000 livres’, La Compagnie des Indes assorbe le altre Compagnie coloniali e ottiene il Privilegio di Stato sulla percezione delle imposte indirette.

In fine l’attestazione di garanzia di Nicolas de Launay ‘Escuyer Conseiller Secretaire du Roy, Maison Couronne de France et de ses Finances.’

Wroth & Annan 701 (ediz. Imprimerie Royale, 8 p.); solo due copie negli U.S.

2. Arrest du Conseil d'Etat du Roy, Pour la Prise de Possession de la Ferme Generales Unies, par la Compagnie des Indies, sous le nom d'Armand Pillavoine pour neuf Années, … du Premier Septembre 1719.

Paris, Veuve Saugrain & Pierre Prault, 1719

4to; 245x180 mm. Pp. 4. Testatina. Annotazione manoscritta all’ultima pagina. Mancanza sull’angolo inferiore sinistro, che non investe il testo, tracce d’uso. 

I contratti di locazione per la Compagnie des Indes, compresi i ‘Domaines d’Occident’, sono assegnati, per nove anni, ad Armand Pillovoine. La riscossione delle imposte viene trasferita da A. Lambert e i suoi Procuratori e sottoposti al citato Pillovoine. Le "Fermes des Domaines d'Occident" riscuotevano quote all'interno dei possedimenti francesi nel Nord America, comprese le tasse su vino, alcolici e tabacco in Canada e nella "Nouvelle France".

In fine l’attestazione di garanzia di Nicolas de Launay ‘Escuyer Conseiller Secretaire du Roy, Maison Couronne de France et de ses Finances.’

Wroth & Annan 703, solo due copie negli U.S.

3. Arrest du Conseil d'Estat du Roy, Qui Ordonne que les Commis & Employez dans les Sous-Fermes, continueront leurs Exercices ... du dix septieme Octobre 1719.

Paris, Veuve Saugrain & Pierre Prault, [1719]

4to; 260x205 mm. Pp. 3, 1 bianca. Testatina. Annotazione manoscritta all’ultima pagina. Mancanza sull’angolo inferiore sinistro, che non investe il testo, tracce d’uso. 

Rarissimo. Organizzazione dell’amministrazione della Compagnie: i funzionari addetti alla riscossione delle imposte, che erano dipendenti di A. Lambert, potranno continuare a svolgere le loro funzioni senza prestare un nuovo giuramento. 

In fine l’attestazione di garanzia di Nicolas de Launay ‘Escuyer Conseiller Secretaire du Roy, Maison Couronne de France et de ses Finances.’

No in Wroth & Annan.

4. Arrest du conseil d’Estat du Roy, concernant les Billets de Banque, les Actions de la Compagnie des Indes, le cours des especes, & le prix des matieres d’or & d’argent. Du 5 mars 1720.

Toulouse, Claude-Gilles Lecamus, [1720]

4to; 255x180 mm. Pp. 8. Vignetta xil. Annotazione manoscritta all’ultima pagina. Mancanza sull’angolo inferiore sinistro, che non investe il testo, tracce d’uso. 

Fase cruciale dell'avventura di John Law, fondatore nel 1716 della prima banca privata con diritto di emettere banconote, poi della Compagnie d'Ouest nel 1718, infine ideatore di un sistema monetario unendo la banca, la Compagnia e lo Stato, che aveva il controllo del commercio estero e delle grandi imprese del regno. Dopo un breve periodo di attività, l'imprudenza delle trasmissioni, la febbre speculativa e la concorrenza finirono per provocare il fallimento. 

Wroth & Annan, 778 (Ediz. Imprimerie Royale).

S.l. s. d. [Giugno 1720]

4to; 235x185 mm. Pp.4. Mancanza sulla parte superiore dei margini esterni. 

Conferma del ruolo di Armand Pillavoine, relativamente agli introiti attraverso le tasse nel sistema di Law: riguarda il diritto di riscossione delle imposte su ‘Insinuation’, registrazione degli atti notarili, sulle compravendite immobiliari (centieme denier). 

No in Wroth & Annan.

6. Arrest du Conseil D’Estat du Roy qui indique des Diminutions sur les Especes d’Or & d’Argent. Du 10 Juin 1720.

[1720]

4to; 235x190 mm. Pp. 4. Testatina. Annotazione manoscritta all’ultima pagina. Piccola mancanza sull’angolo inferiore sinistro, tracce d’uso. 

Rarissimo. Il sistema di Law era entrato in una fase critica. Questa misura diminuisce il valore delle monete di oro e d’argento, per favorire l’uso della moneta cartacea, garantita dalla Compagnia delle Indie. Nel decreto è illustrato in dettaglio il valore di scambio delle diverse monete che avevano corso in Francia. 

No in Wroth & Annan.

7. Arrest du Conseil D’Estat du Roy, Portant augmentations d’Especes d’Or & d’Argent. Du trentieme Juillet 1720 / Arrest du Conseil D’Estat du Roy, Portant augmentations d’Especes d’Or & d’Argent. Du 31 Juillet.

S. l. s.d. [1720]

4to; 240x190 mm. Pp. 7, 1 bianca. Due Testatine, la prima con i gigli di Francia. Annotazioni manoscritta alla penultima e all’ultima pagina. Residui di due sigilli in cera lacca. Tracce d’umidità e d’uso. Piccola mancanza nell’angolo inferiore sinistro. 

Due rarissime placchette unite insieme. Riguardano il tentativo di “rianimare la circolazione della moneta”, aumentando il valore dell’oro e dell’argento. Questa rara edizione dei due editti risulta, come da nota finale, stampata a cura dell’Intendente Malpel di Tolosa e inviata, ‘par ordre de Messieurs les Directeurs de la Compagnie des Indes’. 

No in Wroth & Annan.

8. Arrest du Conseil D’Estat du Roy, Portant Diminution d’un Quart sur les Especes de Cuivre & Billon… du 21 Septembre 1720.

[1720]

4to; 240x190 mm. Pp. 3, 1 bianca. Testatina. Annotazioni manoscritte all’ultima pagina. Residui di sigilli in cera lacca. Tracce d’umidità e d’uso. Piccola mancanza nei margini. 

Rara. Ulteriore misura per porre rimedio alla crisi finanziaria: sono diminuiti i valori delle monete di rame e della lega di argento detta ‘biblione’ o ‘ biglione’ per uniformarli a quelli delle monete di argento. 

Questa rara edizione risulta, come da nota finale, stampata a cura dell’Intendente Malpel di Tolosa e inviata, ‘par ordre de Messieurs les Directeurs de la Compagnie des Indes’. 

No in Wroth & Annan.

9. Arrest du Conseil D’Estat du Roy, Concernant les Monnoyes. Du 24 Octobre 1720.

[1720]

4to; 240x190 mm. Pp. 3, 1 bianca. Testatina. Annotazione manoscritta all’ultima pagina. Tracce d’umidità e d’uso. Piccola mancanza nell’angolo inferiore sinistro.

Fase finale del Sistema di Law. A seguito dell’annunciata sospensione dei Biglietti della Banca reale, a partire dal 1° Novembre, sono fissati i nuovi prezzi delle monete d’Oro e d’Argento, per rendere la moneta più forte a vantaggio del commercio e per abbassare il prezzo delle merci. 

No in Wroth & Annan.

10. Arrest du Conseil D’Estat du Roy, Pour faire recevoir la Partie des Anciennes Espèces qui doivent estre réformées dans tous les Bureaux des Recettes de Sa Majesté, et par les Collecteurs des Tailles, sur le même pied qu'elles le sont aux Monnoyes. Du 8 Novembre 1720.

[1720]

4to; 240x190 mm. Pp. 4. Testatina. Annotazione manoscritte all’ultima pagina. Tracce d’umidità e d’uso. Piccola mancanza nell’angolo inferiore sinistro.

Perfezionamento della riforma dei valori delle monete, già indicata nell’Arrest del 24 Ottobre. Sono previste pene severe per i trasgressori e ‘punizione corporale per i recidivi’. Questa rara edizione risulta, come da nota finale, stampata a cura dell’Intendente Malpel di Tolosa.

No in Wroth & Annan.

11. Arrest du Conseil D’Etat du Roy, Qui proroge, jusqu'à nouvel ordre, les Diminutions indiquées pour le premier Janvier sur les Espèces, tant anciennes que Nouvelles. Du 26 Decembre 1720.

[1720]

4to; 235x190 mm. Pp. 2. Testatina. Tracce d’uso, insignificante mancanza sull’angolo inferiore sinistro. 

Sono prorogate le misure eccezionali che riguardano i valori delle monete. Si stabilisce inoltre che, a partire dal Primo Febbraio 1721, le vecchie monete cesseranno di avere corso legale, tanto nel commercio quanto nei pagamenti delle imposte. Editto firmato da Phelypeaux, senza la parte finale con l’approvazione del re, e senza indicazioni tipografiche.

No in Wroth & Annan.

12. Arrest du Conseil D’Estat du Roy, Portant que les Sols ou Douzains n'auront plus cours dans tout le Royaume que pour 25 deniers au lieu de 27 deniers. Du 3 Juin 1721.

[1721]

4to; 230x190 mm. Pp. 2. Tracce d’uso, piccole mancanze sui margini. 

Abbassamento del valore delle monete di piccolo taglio, da 27 denari a 25 denari. 

No in Wroth & Annan.

13. Arrest du Conseil d'Estat du Roy, qui Proroge jusqu'au dernier Juin prochain le délay porté par l'Arrest du 9 Décembre dernier pour la continuation de la Recette des Espèces et Matières d'Or et d'Argent par les Changeurs, sans déduction d'aucuns Droits sur le Public. Du 17 Mars 1722.

[1722]

4to; 240x190 mm. Pp. 3, 1 bianca. Testatina. Annotazioni manoscritte all’ultima pagina. Residuo di sigillo in cera lacca. Tracce d’uso, piccole mancanze sui margini. 

Misura che cerca di garantire il valore delle monete d’oro e d’argento: i cambiavalute dovranno pagare oro e argento al prezzo fissato nel decreto del 24 ottobre 1720, senza alcun aggravio per il pubblico, ‘a peine de concussion’. Questa rara edizione risulta, come da nota finale, stampata a cura dell’Intendente Malpel di Tolosa.

No in Wroth & Annan.

14. Arrest du Conseil d'Estat du Roy, Portant que les Quittances des Rentes de l'Hôtel-de-Ville seront Contrôlées. Du sixieme Fevrier 1723.

[1723]

4to; 245x195 mm. Pp. 3, 1 bianca. Testatina. Annotazione manoscritta all’ultima pagina. Mancanza dal centro del margine inferiore, che investe qualche lettera. 

I conti dell’amministrazione comunale sono sottoposti a un controllo. Ricevute, arretrati, rendite del municipio saranno visionati e scrupolosamente vagliati dai notai. Sono previste sanzioni severe, e non potrà essere percepito alcun compenso da parte dei controllori, ‘sotto pena di concussione’.